Les stades sud-africains accueillant la Coupe du Monde seront "bénis" avec un abattage massif d'animaux l'année prochaine, si les meneurs traditionnels obtiennent ce qu'ils veulent, a rapporté mercredi le journal Cape Arugs.

Zolani Mkiva, le président de la Confiance royale Makhonya, a déclaré qu'il souhaite voir les rituels être exécutés dans tous les stades en 2010.

"Il est nécessaire qu'une vache soit sacrifiée dans chaque stade, et ce faisant, nous inviterons nos ancêtres africains à être avec nous tout au long de l'événement footballistique", a-t-il déclaré.

Dans le plan provisoire pour la cérémonie d'ouverture, un "élément de bénédiction" est en considération, a révélé Pieter Cronje, porte-parole de la mairie du Cap. Le Conseil national du SPCA (organisme dévoué à la prévention de la cruauté envers les animaux) a demandé à participer aux pourparlers sur les rituels proposés.

Le conseil a indiqué dans une déclaration qu'il oeuvrera pour pouvoir participer aux pourparlers avec les meneurs traditionnels et le comité organisateur local.

"La position du conseil national du SPCA est respectueuse et de soutien envers les pratiques culturelles et traditionnelles", affirme la déclaration.

Une pétition sur Internet appelle à empêcher l'abattage, à boycotter les matches du Mondial et à entamer d'autres actions. Elle a été signée par des personnes du monde entier, dont l'Australie, le Canada, le Danemark, les Etats-Unis, le Mexique et le Royaume-Uni.

Source: CCTV

Lettre type en anglais communiquée par Jean. Elle peut être déposée sur le site de la FIFA/organisation 2010

http://fr.fifa.com/worldcup/index.html  

Vous pouvez laisser une copie sur le formulaire en ligne directement :

http://fr.fifa.com/contact/form.html  

ou envoyer un courrier :

Fédération Internationale de Football Association

Sirs:

Animal sacrifices for the World Cup? Why not sacrifices of human newborns on blood altars, for good luck? One is no less morally and ethically repugnant and regressive than the other.

This display of raw, callousness toward non-humans who value their lives, as much as you do yours, has absolutely NO PLACE in 21st Century society. How many times must mankind use the disgustingly trite and empty excuse of "custom" and "tradition" to completely relegate his "civility" to the gutter; while performing acts of savagery on innocents to whom he should be offering his kindness and protection? Other species now have no one BUT man to rely on for their lives. Man has chosen to embody the most evil, predatory force on Earth; we have thoroughly ravaged this planet and non-humans have paid the ultimate price -- isn't that sacrifice enough? Must we appease our own bloodlust for the sake of a recreational event -- a primarily worthless, glorified, adolescent pastime -- just to prove beyond a shadow of a doubt, that our myopic viciousness and brutality, are the ruling rationale of our species?

Isn't it enough that Africa's animals have suffered mass annihilation through repeated wars, poaching, famines and droughts which pushed many over the edge to extinction and left most others teetering on the brink? They have endured sufferings and burdens beyond imagination; and while the African people have had the support of their fellow tribesmen, the animals still have few to advocate on their behalf.

This planned bloodletting is an obscenity which will turn millions of viewers AWAY from the World Cup, and bring more shame upon the human species, and South Africa, in particular. I strongly urge you to forego this African tradition and substitute a non-violent, life-affirming, peaceful cultural ceremony in its place. I will NOT support this event or your economy with my tourist dollars until this proposal has been completely dropped from consideration by World Cup organizers.

Respectfully,

J. P.